Tako imenovana povratna cirkulacija pomeni, da med delovanjem vrtalne plošče vrteči se disk poganja sveder na koncu vrtalne cevi, ki reže in lomi kamnino in zemljo v vrtini. Izpiralna tekočina teče na dno vrtine iz obročaste reže med vrtalno cevjo in steno vrtine, hladi sveder, prenaša odrezano kamnino in vrtalno žlindro ter se iz notranje votline vrtalne cevi vrača v tla. Hkrati se izpiralna tekočina vrača v vrtino in tvori cirkulacijo. Ker je notranja votlina vrtalne cevi veliko manjša od premera vrtine, je hitrost naraščanja blata v vrtalni cevi veliko hitrejša kot pri pozitivni cirkulaciji. Ne gre le za čisto vodo, ampak se lahko tudi vrtalna žlindra prenese na vrh vrtalne cevi in steče v rezervoar za usedanje blata. Blato se lahko po čiščenju reciklira.
V primerjavi s pozitivno cirkulacijo ima povratna cirkulacija prednosti veliko hitrejše vrtalne hitrosti, manjše porabe blata, manjše porabe energije vrtljive mize, hitrejšega čiščenja luknje in uporabe posebnih svedrov za vrtanje in kopanje kamnin.
Vrtanje z reverzno cirkulacijo lahko glede na način prenosa kroženja izpiralne tekočine, vir energije in princip delovanja razdelimo na vrtanje z reverzno cirkulacijo s plinskim dvigalom, vrtanje z reverzno cirkulacijo s sesanjem črpalke in vrtanje z reverzno cirkulacijo curka. Vrtanje z reverzno cirkulacijo s plinskim dvigalom je znano tudi kot vrtanje z reverzno cirkulacijo s tlakom zraka, njegovo princip delovanja pa je naslednji:
Vrtalno cev vstavite v vrtino, napolnjeno s tekočino za izpiranje, poganjajte zrakotesno kvadratno prenosno palico in sveder, da se vrti in reže kamnino in zemljo z vrtenjem vrtljive mize, nato pa iz razpršilne šobe na spodnjem koncu vrtalne cevi pršite stisnjen zrak in tvorite z rezano zemljo in peskom v vrtalni cevi mešanico blata, peska in vode, ki je lažja od vode. Zaradi kombiniranega delovanja tlačne razlike znotraj in zunaj vrtalne cevi ter gibalne količine zračnega tlaka se mešanica blata, peska in vode ter tekočina za izpiranje skupaj dvigneta in se skozi tlačno cev izpraznita v jamo za blato ali rezervoar za vodo. Zemlja, pesek, gramoz in ostanki kamnin se usedejo v jamo za blato, tekočina za izpiranje pa odteče v vrtino.
Čas objave: 17. september 2021





